Anglia, 1935. A tehetős családba született Briony a kiváltságosok életét éli viktoriánus villájukban. Az élénk fantáziával megáldott kislány írónő szeretne lenni. Amikor az egyik hétvégén összejön a család, a rekkenő hőség hatására a régóta elfojtott érzelmek veszélyes robbanóelegyként törnek felszínre.
Egy kém sohasem szállhat ki a játékból. Az egykori CIA-ügynök, maga is célponttá válik, miután megvéd egy koronatanút, akit az ügynökség ki akar iktatni.