Michel Vuillermoz

Az első világháború két veteránja a testi-lelki szenvedéséért, bosszút esküszik a haza ellen, amely csak a hősi halottakat ünnepli.

Anglia, 1935. A tehetős családba született Briony a kiváltságosok életét éli viktoriánus villájukban. Az élénk fantáziával megáldott kislány írónő szeretne lenni. Amikor az egyik hétvégén összejön a család, a rekkenő hőség hatására a régóta elfojtott érzelmek veszélyes robbanóelegyként törnek felszínre.

Szélhámos érkezik egy kis francia faluba, ahol orvosnak adja ki magát és elhiteti a lakókkal, hogy nem is olyan egészségesek mint gondolják.