Földünket idegenek tanulmányozzák. Amikor Zan (Elle Fanning) belebotlik egy srácba, úgy dönt közelebbről is megismerkedik vele és persze a punk életérzéssel.
Mildred nem törődik bele, hogy a helyi rendőrség még mindig nem kapta el lánya gyilkosát, ezért három óriásplakáton provokatív üzeneteket címez a helyi sheriffnek.
