A milliárdos vállalkozónak zseniális ötlete támad, hogy neve az örökkévalóságig fennmaradjon. Elhatározza, hogy egy korszakalkotó filmet készít és ehhez a legjobbakra van szüksége. Az elismert filmest, Lola Cuevast (Penélope Cruz) bízza meg a nagyratörő terv kivitelezésével.
Az ismert újságíró, Virginia Vallejo romantikus viszonyba kezd Pablo Escobarral, a hírhedt drogbáróval és egyre jobban belelát hatalmának sötét bugyraiba.
